- фурӯтан
- [فروتن]маҷ. хоксор, шикастанафс, бетакаббур, тавозӯъкор
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
фурӯтан
Смотреть что такое "фурӯтан" в других словарях:
фурӯтанӣ — [فروتني] маҷ. хоксорӣ, тавозӯъ, шикастанафсӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хоксорӣ — [خاک ساري] фурӯтанӣ, камтаринӣ; хоксорӣ кардан худро кам гирифтан, фурӯтанӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафс — [نفس] 1. кит. ҷон, рӯҳ; табиати инсон 2. маҷ. хоҳиши табии инсон ва ҳар ҷондор ба чизҳои хӯрданӣ ва лаззатбахш; нафси бад // нафси аммора хоҳишу тақозои аз ҳад зиёди табиати инсон ба лаззатпарастӣ ва дигар корҳои ношоиста, баднафсӣ; нафси бад –… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афкандагӣ — [افکندگي] 1. шакли дигари сифати феълии замони гузашта аз афкандан вазъ ва ҳолати афканда 2. фурӯтанӣ, хоксорӣ 3. зиллату хорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бандазода — [بند ه زاده] лақабе, ки волидон ҳангоми суҳбат кардан аз фарзанди худ барои ибрози фурӯтанӣ ном мебаранд, фарзанди ман … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бартан — [برتن] кит. мағрур, мутакаббир; муқоб. фурӯтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бартанӣ — [برتني] мағрурӣ, такаббур, муқоб. фурӯтанӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарвеш — [درويش] 1. пайрави тасаввуф ва фирқаҳои он 2. нодор, бенаво; қашшоқ, фақир; тиҳидаст, фурӯтан 3. кҳн. қаландар, сӯфӣ, зоҳид, гӯшанишин: то шаҳре насӯзад, кабоби дарвеше напазад (зарб.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
илтиҷо — [التجا] а 1. кит. паноҳ бурдан, паноҳанда шудан; паноҳ хостан, зинҳор талабидан 2. илтимос, хоҳиш бо зорию фурӯтанӣ, тазаррӯъ: илтимосу илтиҷо, бо нигоҳи илтиҷо нигаристан; илтиҷо бурдан ба касе паноҳ хоста рафтан ба назди касе, паноҳанда шудан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истидъо — [استدعا] а. кит. илтимос кардан, хоҳиш кардан, дархостан; дархости шахси хурд аз бузург; илтимос, хоҳиш бо фурӯтанӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
